Réder Zsófia:
Tárgyalás a terek ördöggel
(Kézirat, ELTE-BTK, 2014. május 19.)
Birodalmak között állni sosem volt egyszerű a történelem során. Pláne háborúkkal körbefont világban. Szapolyai János királysága is ebben a cipőben járt az 1526-os mohácsi vereség után. I. Ferdinánd, I. Ferenc, és Szulejmán birodalmai között. Segítségre nem számíthatott. Hiába ígérték. Így maradt az a gondolat, ami miatt az akkori Európa megvetéssel nézett rá: nyitni kellett a Porta felé.
1528-ban meg is kötötték a szövetséget, és ezzel János király török vazallussá lett.[1] Ha fekete-fehérre festenénk a történelmet, ha nem vizsgálnánk az apró epizódokat, nem ismerhetnénk meg a pontos tényeket sem; és így lemaradnánk Hieronim Łaski tárgyalásairól. Sikereiért cserébe elnyerte az Erdélyi vajda címet, bár a térségben sosem járt.[2]
A történelem különleges fintora, hogy Łaski ezen tárgyalások után nem sokkal átpártolt Ferdinándhoz, és sztambuli élményeit csak ekkor juttatta el a Habsburg uralkodónak. E szöveg két kiadást élt meg: Bél Mátyás nyomtatásában 1835-ben, majd Eudoxiu de Hurmuzaki publikálásában 1891-ben. Az utóbbi másolta (plagizálta) a Bél Mátyás által rögzítetteket.[3]
Származását tekintve Łaski lengyel volt, hazájában szenátori tisztséget töltött be.[4] János király kérésére ment Konstantinápolyba tárgyalni a törökkel. A szultán évi adót követelt volna a magyaroktól, illetve közvetlen függést a Portától. Łaski kezdeti nehézségeit sikeresen kiküszöbölte azzal, hogy Ludovico Gritti segítségével sikerült elérnie, hogy fogadja Musztafa és Ibrahim pasa, majd később maga a szultán.[5] Łaski tudta, hogy (az állítólagosan elhagyott) ajándék és menlevél nélkül nem élvezi száz százalékban a diplomáciai mentességet, így csak a szerencséjében és a török jóakaratában bízhatott.
Még ezek után sem mentek egyszerűen a tárgyalások: hosszas alkudozások következtek a pasákkal. A török fél számára nyilvánvaló volt Szapolyai János kiszolgáltatott helyzete, így Łaskin múlt, hogy milyen eredménnyel tér haza. Jó diplomáciai készségei nem hagyták cserben.[6]
A naplószerű tárgyalás leírásából látszik Łaski és Gritti jó kapcsolata: közös étkezések, „turistaprogramok” („a szultán hajóépítő műhelyének és ágyúszertárának megtekintése”[7]). A későbbi tényekből tudjuk, hogy Gritti mindezt nem önzetlenül tette. Sokáig ő közvetített Łaski és Ibrahim pasa között: adta át az üzeneteket.[8] Łaski bízott Grittiben, sőt azzal, hogy az ő segítségét kérte, Szapolyai királyságának sorsát tette a kezébe: „Láttam, hogy ez a férfiú a szultáni portán befolyással és tekintéllyel rendelkezik, van tehetsége, bátorsága, atyja a velenceiek dózséja, ő intézkedhetne részünkről arról ez egész tartományról.”[9]
A tárgyalás legfontosabb tétje volt, hogy Szapolyai visszaszerezze a Szerémséget. Cserébe ötévenkénti követjárásért és ajándékért.[10] Itt a legkényesebb kérdés az volt, hogy Ferdinánd harccal akarta megszerezni e vidéket. Ibrahim pasa érvét Gritti tolmácsolta: „mivel Ferdinánd közhírré tette, hogy el akarja ragadni azt a vidéket, […] ha a szultán visszaadná, azt mondanák, Ferdinándtól féltében tette, vagy ha visszaadná és Ferdinánd odaérne, elfoglalhatná azokat. Kétszeres lenne e szégyen és ezen felül a veszteség”. Kétségtelenül érdekes volt a Porta álláspontja e téren.
A tárgyalást különböző tényezők késleltették: a pasák nem fogadták a tárgyaló feleket, esetlegesen a szultán vadászni távozott Ibrahim pasa kíséretében.
Łaski sztambuli tartózkodása alatt folyamatosan érkeztek a Magyarországot is érintő hírek. Ezeket a diplomata le is jegyezte: Makovica várának elfoglalása[11] (erről más forrás eddig nem került elő).
A tárgyalás második lépcsőfoka volt, amikor Łaski eljutott Ibrahim pasához, hogy személyesen neki is elmondja a kéréseket. Itt szóba került a lengyel kérdés is: fontos lett volna, hogy a török ne leigázott, a tatároknak adót fizető népként tekintsen rájuk. Łaski ragaszkodik ahhoz, hogy a török a lengyel néppel is jó viszonyt (barátságot) folytasson. [12] Fogalmazhatnánk úgy is, hogy „hazabeszél”, de mindemellett fontos volt Magyarországnak, hogy a szomszéd Lengyelország se álljon hadban a törökkel; és a Portának alárendelt tatárok fosztogatásai se tartsák rettegésben az ország lakóit.[13] A tárgyalás ezen részeire semmilyen felhatalmazása nem volt sem Zsigmond királytól, sem mástól. Csupán még inkább összekuszálták a tárgyalás szálait.[14]
Łaski találkozik a köszvényes Musztafa pasával is. Köszöntése, melyet olaszul mondott el,[15] érdekes: „Ugyanis nálunk, mint azt tudod, szokás, hogy az ellenségeinkért is imádkozunk az Úrhoz[16]. Gyógyítson meg téged az Isten, és tegyen uram ügyének segítőjévé.”[17] Szinte lehengerlő a bibliai magyarázat. Joggal teheti fel a kérdést az ember, hogy a vallási szakadék áthidalható-e ezen diplomáciai kérdéssel. Monoteista vallások lévén lehetséges, és – nyitva hagyva a kérdést – talán csak a mai ember gondolja felesleges hízelkedésnek azt, ami ötszáz évvel ezelőtt természetes volt.
Musztafa pasa igyekszik, hogy Łaski tisztábban lássa a török álláspontot: magyaráz a magyarnál alacsonyabb rendű lengyel királyról, aki csak adófizetés árán őrizheti meg a Porta barátságát. Röviden vázolja a török terveket Lengyelország elfoglalásáról, ahová Magyarországnak szánják a hátország szerepét[18]. Ugyanakkor rávilágít a pasa a közös szláv származásra is („A király, meg te, mi egy nemzetből vagyunk, én Boszniából származom, te pedig lengyel vagy, bizony természetes hajlam, hogy minden nemzet a sajátját szereti jobban…”[19]), ezzel próbálván rokonszenvet nyerni. Łaski jó meggyőzőképességével a saját oldalára állítja a pasát, elnyeri rokonszenvét.[20]
Sikere néhány nappal később az Ibrahim pasával folytatott beszélgetésből tükröződik. Łaski eléri célját: lehetőséget kap arra, hogy beszéljen a szultánnal.[21]
Január 27-én bebocsátást nyer Szulejmánhoz. Hogy itt is teljes legyen minden diplomáciai kör, kikérdezik a követet szándékáról, és csak ezt követően engedik az uralkodó elé.[22] Három fős (Ibrahim pasa, az anatóliai beglerbég: Ájász pasa és a tolmács) kíséretet kapott maga mellé Łaski.[23]
Ekkor következett a sok kötelező kör, a végtelen „hódolat” a szultán felé. Az uralkodót dicsőítő szavak, a hosszas „udvarlás”. Itt Łaski már el sem mondta részletes kéréseit, hiszen azt Ibrahim pasa tolmácsolta. Csupán tiszteletét tette és meghallgatta, hogy mi a szultán végső döntése. Sejthette, hogy amiért jött, sikerült. Elvégre a török uralkodó nem személyesen tárgyalt vele: végig a pasák közvetítettek. Mivel Łaski jó tárgyaló volt, elnyerte a pasák – és ezáltal – a szultán szimpátiáját.
Szulejmán pedig kimondja a várva várt „amen”-t. Biztosítja a követet arról, hogy a Porta a segítségére lesz János királynak Ferdinánddal szemben.[24]
Másnap Ibraim pasa biztosítja Łaskit arról, hogy a Porta elismeri Szapolyai Jánost, mint törvényes királyt és – amennyiben nem száll hadba Ferdinánd ellen – minden segítséget megkap.[25] A hadi felszerelés mellé[26] megkapják a magyarok tanácsadónak a nikápolyi szandzsákbéget. Ezek után finoman megjegyzi a pasa, hogy milyen következményei lennének, ha hálátlanok maradnának a magyarok.[27]
A szultántól való elbúcsúzásra február 3-án került sor. Már akkor is várni kellett a legfelsőbb vezetőkre: Łaski több mint egy órán keresztül vegetált. Bebocsáttatásakor a szultán segítségnyújtást ígért mindenben János királynak, Łaski pedig a király nevében teljes együttműködést és engedelmességet fogadott.[28]
A további ügyeket már Ibrahim pasával bonyolította a követ. Nagy lelkesedésében csak a hirtelen rátörő betegsége akadályozta meg. Végül – február 29-én – megkapta az elbocsátó levelet és az esküt, hogy segítséget kap János király Ferdinánddal szemben.
Érdekesnek véltem a tárgyalás hangvételét, a szépen megfogalmazott körmondatokat. Mai szemmel nézve igencsak megmosolyogtató a stílus. Forráskritikai szempontból fontosnak találom megjegyezni, hogy a mű jóval a tárgyalás után született, valószínűleg Hieronim Łaski úgy mondta tollba egy írnoknak. Illetve ekkor már Ferdinánd király szolgálatában állt a kalandor lengyel. Mindemellett a művet megőrző krónikák sem adják vissza az eredetit: többszázéves szakadék tátong a mű keletkezése és a krónikák között.[29]
Bibliográfia
Pálffy Géza: A tizenhatodik század története h.n. [2000]
Kőszeghy Péter (szerk.): Két tárgyalás Sztambulban Budapest, 1996
Kretschmayr Henrik: Gritti Lajos 1480–1534 http://mek.oszk.hu/05700/05721/html/index.htm
[1] Pálffy Géza: A tizenhatodik század története h.n. [2000] 85. o.
[2] Kőszeghy Péter (szerk.): Két tárgyalás Sztambulban Budapest, 1996 43. o.
[3] Kőszeghy: 51. o.
[4] Kretschmayr Henrik: Gritti Lajos 1480–1534 http://mek.oszk.hu/05700/05721/html/index.htm
[5] Kretschmayr Henrik: Gritti Lajos 1480–1534 http://mek.oszk.hu/05700/05721/html/index.htm
[6] Kőszeghy: 23.o.
[7] Kőszeghy: 143. o.
[8] Kőszeghy: 128-129. o.
[9] Kőszeghy: 130. o.
[10] Kőszeghy: 129. o.
[11] Kőszeghy: 135. o.
[12] Kőszeghy: 141.o.
[13] Kőszeghy: 140. o.
[14] Kőszeghy: 57-58. o.
[15] Kőszeghy: 52. o.
[16] Mt. 5, 44 („Szeressétek ellenségeiteket, és imádkozzatok azokért, akik üldöznek titeket.”)
[17] Kőszeghy: 144. o.
[18] Kőszeghy: 146. o.
[19] Kőszeghy: 146.o.
[20] Kőszeghy: 146-152. o.
[21] Kőszeghy: 155-157.o.
[22] Kőszeghy: 158. o.
[23] Kőszeghy 159. o.
[24] Kőszeghy: 160. o.
[25] Kőszeghy: 162.o.
[26] 50 mázsa salétrom és puskapor, 50 ágyú (ajándékba)
[27] Kőszeghy: 163. o.
[28] Kőszeghy: 166-167. o.
Amíg az oldal tulajdonosa nem helyez el itt tartalmat, addig a mai napi leglátogatottabb oldalak listája jelenik meg!
KIEMELT, REKLÁMMENTES OLDALAK
► Miley Cyrus, Hannah Montana, Justin Bieber, Avril Lavigne, Selena Gomez, Hilary Duff, Beyonce, Shakira, Leonardo Dicaprio, H2O Sellőmesék, Ashley Tisdale, Demi Lovato
sztar-oldalak.hupont.hu
2. SATVEDA
► IGAZTUDÁS
sadvidya.hupont.hu
3. Szervezetfejlesztés Mesterfokon!
► Kasza Tamás összesen 25 éve a szervezetfejlesztés területén mozog. Új könyve több mint ezer vállalkozót segített, hogy megértsék a szervezetfejlesztés sorrendjét, és pontos alkalmazását.
szervezetfejlesztes.hupont.hu
► Indesit, Ariston, Gorenje, Samsung, Whirlpool, Candy, Siemens, Bosch, Zanussi, Electrolux, Szakszerviz. MOSÓGÉP - MOSOGATÓGÉP - SZÁRÍTÓGÉP - VILLANY TŰZHELY - FŐZŐLAP javitás. Elérhetőségeink: 0612420618, 0612746042, 06308944199,
szervizkozpont.hupont.hu
LEGLÁTOGATOTTABB OLDALAK (MAI).
► Dr? Az itt lévő dr-ok jogosultak dr-ként a dr előtag használatára. A doktorokban, tanácsaikban megbízunk. De ön doktor? Nem vagyok Dr. De ettől még tudhatok. Tőlük tanulok 2011 óta. Dr...
dr-nem-doktor.hupont.hu
2. Az igazi gyémántot nem kell ragyogtatni
► Az erkölcstelen politikai irányzat csak a beteg szervezetű államban, nemzetben tudja felütni a fejét, a pillanat fejvesztettsége, kábultsága és nem tudása alkalmas talaj befogadására...
jellem-ismeret.hupont.hu
3. Karácsonyi kaktusz (Schlumbergera)
► sokféle hasznos tudnivaló a karácsonyi kaktuszokról,szaporításukról, szép fotók a virágokról, sok segítség a gondozáshoz.
karacsonyikaktusz.hupont.hu
4. Három szóban el tudom mondani, mit tanultam az életről: mindig megy tovább.
► "A világ minden szépségéért sem akarnám elcserélni az egyéniségemet, még akkor sem, ha nincs benne semmi különös. Én én magam vagyok, és ez több annál, amit néhányan elmondhatnak magukról."
mindigvantovabb.hupont.hu
► Hogyan fogyhatsz 50 felett gluténmentes diétával?
glutenmentesreceptek.hupont.hu
6. PRO-SPORT
► Bács-Kun Sport - Bácsalmás, Kunbaja és környéke sportja - folytatás: 2011./XVI. évfolyam Labdarúgás, Kézilabda, Asztalitenisz, Cselgáncs, Diáksport, BSC 1913-2013.
pro-sport.hupont.hu
7. Műanyag ablak Budapest, beépítés, bontás, csere
► Akciós műanyag ablak Budapesten, nyílászáró beépítés, bontás, ablakcsere +36 70 772 9371
muanyagablakbudapest.hupont.hu
8. Angol nyelvkönyv - azoknak akik szeretnének IGAZÁN jól angolul!
► Sokszor belefogtál már az angol nyelv megtanulásába, de mindig elakadtál? Megvan a megoldás! Ez a nyelvkönyv meg tud tanítani angolul.
angol-nyelvkonyv.hupont.hu
9. ___ KÓTAJI KERÍTÉSGYÁRTÓ ___ MINDEN GYÁRI ÁRON !!!
► A DRÓTKERITÉS A LEGOLCSÓBB KERITÉS A VILÁGON. AMI SZÜKSÉGES HOZZÁ AZT NÁLUNK MEGTALÁLJA A-Z -ig. FÉM, ÉS BETON KERÍTÉSOSZLOPOK, HORGANYZOTT, ÉS ZÖLD DRÓTHÁLÓ, BETON LÁBAZATI ELEMEK, 3D-s KERÍTÉSPANELEK, ÉS KIEGÉSZITŐK.
kerites.hupont.hu
► Sütemények és ételreceptek saját gyűjteménye
ki-suti.hupont.hu
11. Látogatottságnövelés Ingyen és Hatékonyan! Több honlap látogató ingyen!
► Itt bevált látogatottság növelési tippeket találhatsz és feliratkozhatsz az ingyenes tanfolyamra! Tedd eredményessé a HuPont.hu weboldalad!
latogatottsagnoveles.hupont.hu
12. Névnapi verses köszöntők, képeslapok - Pál Júlia tollából
► Különleges, verses névnapi köszöntők, képeslapok, nevek jellemzése, jelentése, saját versek
nevnapikoszontok.hupont.hu
13. RE - FLEXI - OK
► "Ágyúval verébre?!"
reflexiok.hupont.hu
► Indesit, Ariston, Gorenje, Samsung, Whirlpool, Candy, Siemens, Bosch, Zanussi, Electrolux, Szakszerviz. MOSÓGÉP - MOSOGATÓGÉP - SZÁRÍTÓGÉP - VILLANY TŰZHELY - FŐZŐLAP javitás. Elérhetőségeink: 0612420618, 0612746042, 06308944199,
szervizkozpont.hupont.hu
► Utazási tanácsadóként kényelmesebbé és egyszerűbbé teszem a nyaralásod szervezését! Tervezz velem, utazz a nagyilágban és vedd igénybe ingyenes szolgáltatásom! bernadettgyongyosi@gmail.com Tel:20/989-3823
utazasitanacsado.hupont.hu
16. MaTi-CaR Alkatrész- Koreai és Japán autóalkatrészek elérhető áron Miskolcon
► Gyári-, utángyártott Koreai és Japán alkatrészek elérhető áron Miskolcon! CHEVROLET/DAEWOO/HONDA/HYUNDAI/ISUZU/INFINTI/KIA/MAZDA/MITSUBISHI/NISSAN/TOYOTA
japanautoalkatresz.hupont.hu
17. Érd info
► Minden információt ÉRDről az ÉRDi polgároknak és az ÉRDeklődőknek.
erd.hupont.hu
18. Naked Light
► Az idézet kifejezi az összes érzésed.Néha sírásra ,néha nevetésre késztet.
sajatidezetek.hupont.hu
19. NAPCSILLAG
► HÍREK, ÖSSZEESKÜVÉSEK, FILMMOZAIK, STB.
napcsillag.hupont.hu
► Ezen az oldalon csak hírességek találhatók! Jó szórakozást az oldal nézegetéséhez! :)
csakhiressegek.hupont.hu
21. Nézz szét!!! Van itt minden,mint a búcsúban!
► Csak a Puffin lekvár ad erőt és mindent legyőző akaratot!!!
puffinlekvar.hupont.hu
22. HATODIK NAPON
► HÍREK, ÖSSZEESKÜVÉSEK, FILMMOZAIK, STB.
hatodiknapon.hupont.hu
23. Ágyi poloska irtás Budapest +36 70 415 6666
► Ágyi poloska irtása Budapest területén, garancia az irtásra, akár 24 órán belüli kiérkezéssel, környezetkímélő szerekkel +36 70 415 6666.
agyipoloskairtasbudapest.hupont.hu
24. Hács története
► Író - szerkesztő: Kubik György
hacstortenete.hupont.hu
25. Kasza Tamás, Lezárás Specialista Oldala
► Ha már értékesítesz, akkor keress vele pénzt is, ismerd meg a lezárás lépéseit: www.lezarasspecialista.hu
lezarasspecialista.hupont.hu
26. tuti receptek
► Házisüteményektől a sós süteményeken, desszerteken át a fagylaltokig. A receptek feltöltés alatt
konyvesrecepteket.hupont.hu
27. MaTi-CaR ALKATRÉSZEK ELÉRHETŐ ÁRON MISKOLCON....
► Új, utángyártott, és gyári alkatrészek elérhető áron Miskolcon. Minden autótípushoz: ALFA/AUDI/BMW/CITROEN/CHEVROLET/DAEWOO/FIAT/FORD/HONDA/KIA/LANCIA/LEXUS/MAZDA/MITSUBISHI/NISSAN/PEUGEOT/RENAULT/SAAB/SEAT/SKODA/VW alkatrészek elérhető áron..
alkatreszekmindenautohoz.hupont.hu
28. Az ember a kutya legjobb barátja!;)
► itt mindent megtudhatsz a kutyákról! Megtalálható a-tól z-ig minden kutyafajta!És még mielőtt elkattintanál legalább nézz körül nem lesz tőle semmi bajod!Figyelem! Az oldal még szerkeztés alatt van!
kutyusfanclub.hupont.hu
► A jó, a szép, mint lényeg a társadalom és az egyén kiteljesedéséhez. A valóság mélyebb átélése, a lelki egyensúly kialakítása utáni vágy. Szívedben a kedvetlenség ördöge? Mondd ki, mi fáj, s megkönnyebbülsz. Ezt tettem én is...
pyrrhus.hupont.hu
► Szeretsz rajzolni festeni de nincs ötleted látogas el ide itt nagyon sok rajzot festményt találhatsz amíkből remek ötletteid lehetnek.
qew.hupont.hu
31. Gipszkartonozás, gipszkarton szerelés Budapest
► Olcsó gipszkartonozás, gipszkarton szerelés Budapest környékén +36 70 282-8829, lakásfelújítás, szobafestés, gipszkarton álmennyezet készítés, tisztasági festés.
gipszkartonszerelese.hupont.hu
32. Életképek
► Okos vagy, ha csak a felét hiszed el annak, amit hallasz. Zseniális, ha tudod melyik felét hiheted el.
krisztina.hupont.hu
33. Egyedi konyhabútor készítés Budapesten +36 70 243 9439
► Egyedi konyhabútor készítést vállal Budapesten Fogas Zoltán asztalos mester +36 70 243 9439. Akció: modern konyhabútor, elemes konyhaszekrény
egyedikonyhabutorkeszites.hupont.hu
► Sziasztok!Ezt a honlapot azért hoztam létre , mert vannak olyan emberek akik nem tudják , vagy ismerik de nem tudják melyik pankrátor jó.Ebben az oldalban bemutatom nektek a pankrátorokat.Remélem tetszeni fog!
wwepankracio.hupont.hu
35. ♥ Disney Stars ♥
► Hello mindenkinek! Ha akartok nézzetek be, gyakran frisítek és sok érdekes dolgot találhattok:)
alldisney.hupont.hu
36. SZTÁR TITKOK!
► Titkok Shakiráról, SP-ről,....más sztárokról !!!!
sztarok-elete-sztarok.hupont.hu
37. Vertikális és Horizontális Szélturbinák Katalógusa
► Vertikális és Horizontális szélturbinák szines Katalógusa a nagyvilágból. Redaktion: Peter Borsanyi VAWT-Techniker >>> Savonius-Balaton HUNGARY 2008 - 2019
savonius-balaton.hupont.hu
► Kipróbált, ismert, könnyen elkészíthető finomságok receptjeit gyüjtöttem össze
andi-tutireceptek.hupont.hu
39. Varga Géza: A székely rovásírás
► Nemzeti írásunk teljesebb leírásának vázlata
szekely-rovasiras.hupont.hu
40. SZEDD MAGAD SZOB Dunakanyar
► Gyümölcseink: ŐSZIBARACK, SÁRGABARACK, KÖRTE, ALMA, cseresznye, meggy, KAJSZIBARACK. Gyümölcsös a Dunakanyarban SZOBon, BUDAPESTtől 50 km-re Északra.
szeddmagad.hupont.hu
41. Ezo Hírnök
► www.ezohirnok.hupont.hu
ezohirnok.hupont.hu
42. Ide írhatod a honlap főcímét, ami legfeljebb 75 karakter lehet!
► Ide írhatod maximum 250 karakter hosszúságban a honlap leírását ill. szlogenjét. A leírás fontos a weboldal látogatottá tételében, ezért érdemes jól megszövegezni.
segitsegnyujts.hupont.hu
43. TÖRÖKSZENTMIKLÓSI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA HONLAPJA
► 5200. TÖRÖKSZENTMIKLÓS, SZENT MIKLÓS TÉR 1. TELEFON/FAX: +3656 390-395 IRODA TELEFONSZÁMA: +36309745488 EMAIL CÍM: rkplebaniatmiklos@freemail.hu
rkplebania.hupont.hu
► ... Örüllök h. Erre az oldalra Kattintottál! (: Ha idézeteket keresel vagy verset ha csak jól szeretnél szórakozni, akkor jó helyen jársz! (: Kellemes időtöltést, és gyere vissza máskor is! (: puszii♥
szomruidezetek.hupont.hu
45. Éder-Ház Kft
► Új építésű,tehermentes,családi házak,fizetés könnyítéssel, magas műszaki tartalommal eladók.Az összes mindenkori kedvezmény igénybe vehető a Kft tulajdonában lévő házakra.
ederhazkft.hupont.hu
46. BETEKINTÉS AZ ÓVODAI ÉLETBE - Goró Erzsébet óvónő
► " Gyermekkorunk jelei ott maradnak életünk helyszínein, ahogy a virág illata is ott marad a szobában, amit díszített" - Chateubriand
ovodaivilag.hupont.hu
47. LÉGY VIDÁM! ÖRÜJJ A MÁNAK!
► MUSZÁLY MINDENEN BOSSZANKODNI? TUDOD MITÖRTÉNIK VELED HA MINDÍG STRESSZELSZ? A NYUGALOM A HOSSZÚ ÉS BOLDOG ÉLET TITKA! SZERINTED?
legyvidam.hupont.hu
48. Lemur
► SZIASZTOK. Itt mindent megtalaltok amit a TWILIGHT-ról tudni kell,és még más pl.képek,animék
n-maki.hupont.hu
49. Villanyszerelő Pécs Borbás József
► Villanyszerelés Pécsen és környékén-ingyenes árajánlattól a teljes szerelésig! telefon.06-20/5506431
pecsivillanyszerelo.hupont.hu
50. MAGYAR Locsolótömlő, ipari tömlő, öntözés, kert, otthon
► locsolótömlő, kerti tömlő, szivattyútömlő, szívótömlő, tömlővég, tömlőösszekötő, tömlőcsatlakozó, szivattyú, gyorscsatlakozó, 1"-os gyorscsatlakozós rendszer, bilincs, szórófej, takaróponyva, szerelvény, Weekend Master, Master Extra, Master Plus, ATS
locsolotomlo.hupont.hu
51. Németkér, Fülöp-Heim Kúria Rendezvényterem 180 főig
► Esküvők, bálok, családi és céges rendezvények tradicionális környezetben. Kizárólag friss, helyi hozzávalókból készült ételek.
fulop-heimkuria.hupont.hu
52. VICTORY DEKOR
► A Nagykanizsán 1994 óta működő Victory Dekor célja vállalkozók, cégek és magánszemélyek reklám,dekorációs igényeinek kielégítése. Bízom benne, hogy hamarosan Önt is elégedett ügyfeleim között köszönthetem.
victorydekor.hupont.hu
► Ha igényes, modern szépirodalmat olvasnál, ha érdekel a nyelvészet, időzz el itt!
hathaziaron.hupont.hu
54. Parketta csiszolás Budapest, csiszolás lakkozás felújítás
► Olcsó parketta csiszolás Budapest, csiszolás lakkozás, parketta lerakás, parketta javítás, Makács Tamás 06 30 317-4687, parketta felújítás garanciával, korrekt árakkal.
aparkettacsiszolas.hupont.hu
► Ahogy a teremtés vagy a rendrakók szerkesztik
latomszol.hupont.hu
► Békésszentandráson a Kákafoki-holtágon teljesen felszerelt vízparti nyaraló kiadó.
korospartnyaralo.hupont.hu
57. PVP2 Yang, Szint hack test
► Ide írhatod maximum 250 karakter hosszúságban a honlap leírását ill. szlogenjét. A leírás fontos a weboldal látogatottá tételében, ezért érdemes jól megszövegezni.
hacktestpvp.hupont.hu
58. Utólagos vízszigetelés Budapest +36 30 2491 291
► Salétromos falak utólagos vízszigetelése Budapesten, lábazati szigetelés, terasz szigetelés, pinceszigetelés injektálással +36 30 2491 291.
utolagosvizszigetelesbp.hupont.hu
59. Használt, futózott és új gumik: Személy, Teher, Munkagép Tel.:06-70/6048810
► HASZNÁLTGUMI: (6.HÓNAP) FUTÓZOTT GUMI: (LEFUTÁSIG) ÚJ GUMI: (2. ÉV GARANCIÁVAL) Cím: H - 2060 BICSKE SZENT LÁSZLÓ ÚT 50. e-mail: unimobilcar@gmail.com
gumi-reifen.hupont.hu
60. HAVANNA ÉTTEREM
► Győr, Jereváni u. 49. 06/96/437-363, 06/20/545-21-28
havanna.hupont.hu
► 100%-ban természetes, kalóriamentes- diétázóknak, cukorbetegeknek
stevia.hupont.hu
62. A MILOTAI TISZAVIRÁG HORGÁSZEGYESÜLET HIVATALOS HONLAPJA
► Honlapunk a Milotai Tiszavirág Horgászegyesület életéről, kapitális fogásokról szól több, mint 100 oldalon keresztül, melyet az aktuális eseményekkel, fogásokkal folyamatosan bővítünk
mlotahorg.hupont.hu
63. Gamásza Üdülő Balatonszabadi-Sóstó
► Szeretettel várjunk a pihenésre vágyókat Balatonszabadi-Sóstón a festői helyen fekvő Gamásza Üdülőben!
gamasza.hupont.hu
► Belépés csak sztárfocistáknak!!!
mindigfoci.hupont.hu
65. HAJBANNAGY: Minőségi hajápolás, frizurakészítés
► A hajbannagy szakértő fodrászaként szakszerű kiszolgálással, kényelmes környezetben állok rendelkezésére a kedves vendégeknek. Több mint 20 éves tapasztalat, professzionális anyagok, folyamatos szakmai továbbképzések garantálják a minőséget.
hajbannagy.hupont.hu
66. єz єgч sαנáт ιδézєтєsS σℓδαℓ, נó $zσяαкozásт αz σℓωαsássaℓ!:D
► мσsт ¢sιηáℓσқ єℓösszőя σℓδαℓт αмιη sαנát szσмorúú ιδézєтєιм ωαηηαқ.Яємéℓєм тє¢¢єηι ƒσg és нα тє¢¢ιқ мσηנáтoқ вαяáтαιтσқηαқ ι$. Ha másféle idézeteket akartok akkor wegyetek fel msnre és irok nektek .:) Az oldalt naponta próbálom frissíteni.:)
biussidezetek.hupont.hu
67. Én kicsi pónim varázslatos barátság
► Ez a honlap csak is a pónikról szól :) :D
mylittleponymagic.hupont.hu
68. Bosch, Siemens, Aeg, Electrolux, Zanussi tüzhelyek márkaszervize.
► Bosch,Siemens,Aeg,Zanussi,Electrolux Tűzhelyek javítása, cseréje, üzembehelyezése,
skunioszerviz.hupont.hu
69. OLCSÓ KÖLTÖZTETÉS MAGYARORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉN
► LAKÁS ÉS CSALÁDIHÁZ KÖLTÖZTETÉST, BÚTORSZÁLLÍTÁST, FUVAROZÁST VÁLLALUNK MAGYARORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉN
koltoztetes-magyarorszag.hupont.hu
70. Erika-bútor Szalkszentmárton Lakberendezés-Lakástextil kiskereskedelem
► Teljes Lakberendezés,Román Bútorok ,étkezők,tálalók,konyha bútorok, ,Ágyneműk ,Paplanok,Párnák
erika-butor.hupont.hu
71. Ábrahám Gyermekei Keresztény Közösség - Krisztus Teste - Eger
► "Értsétek meg tehát, hogy akik hisznek Istenben, azok Ábrahám igazi gyermekei." Galata 3: 7/ - A Nyitott Menny irányvonal képviselője
abrahamgyermekei.hupont.hu
72. Autódiagnosztika Budapest kiszállással 06 70 352 1562
► Olcsó autódiagnosztika Budapest kiszállással akár azonnal, hibakód olvasás és törlés 06 70 352 1562
autodiagnosztikabudapest.hupont.hu
73. http://tukoraltaltalanyos.hupont.hu/ REJTVÉNYEK KICSIKNEK
► Ezen az oldalon Bibliai ihletésű, rejtvényeket találhattok rejtvénytípusonként csoportosítva.
rejtvenyekkicsiknek.hupont.hu
► Észak Angliában, Skóciában és Walesben élő, dolgozó magyarok plébánosa
fulopmenyhert.hupont.hu
75. BÉNYEI FOGADÓ panzió és étterem
► A Bényei Fogadó Tokaj Hegyalján,Észak-magyarország egyik legrégebbi,kádármesterségéről és borairól híres településén Erdőbényén található. Tel:06-20-3608656 E-mail:benyeifogado1@gmail.com
benyeifogado.hupont.hu